Winter 1862. In the midst of the Civil War, the US Army sends a company of volunteer soldiers to the western territories, with the task of patrolling the unchartered borderlands. As their mission ultimately changes course, the meaning behind their engagement begins to elude them.
In de winterperiode van het jaar 1862 is de Burgeroorlog volop bezig. De Verenigde Staten stuurt een groep vrijwillige soldaten uit naar de westelijke gebieden. Ze hebben er de taak gekregen om te patrouilleren langs de onbekende grenslanden. Gaandeweg neemt hun missie een andere wending.
Hiver 1862. Pendant la guerre de Sécession, l’armée des Etats-Unis envoie à l’Ouest une compagnie de volontaires pour effectuer une patrouille dans des régions inexplorées. Alors que leur mission change de cap, ils questionnent le sens de leur engagement.