Fifteen-year-old Malou is struggling with herself; while her mother is mostly absent and her rowing teammates bully her, the one person she can rely on is her brother Max. When Malou develops feelings for Max’s girlfriend Nouria, her life is dragged in an unstoppable current. Malou has to face her true self, may it be at the expense of her brother.
De vijftienjarige Malou zit met zichzelf in de knoop. Haar moeder is vaak afwezig en door haar roeikompanen wordt ze uitgelachen. Haar broer Max is wel iemand op wie ze kan rekenen. Wanneer ze gevoelens krijgt voor zijn vriendin Nouria wordt Malou, al dan niet ten koste van haar broer, met haar ware zelf geconfronteerd.