Ana and Yves loved each other passionately, then parted ways. Years later, their daughter Cécile made a documentary about their meeting. They meet again. Still scarred by their past love, they set out to find a way back to each other.
Op een ochtend in november 1975 komt een jonge vrouw, Ana, thuis met haar wangen bloedrood van de hele nacht dansen. Vreemd genoeg vraagt haar man, Yves, die haar angstig had opgewacht, haar vergiffenis en verlaat het huis. Een klein meisje bekijkt de scheiding vanuit de duisternis van de gang… In de lente van 1991 is Cécile, het kleine meisje in de gang, nu 25; ze is studente aan een filmschool en moet een oefening voltooien over het thema: Je ouders filmen.
Ana et Yves?se sont aimés passionnément puis se sont séparés. Des années plus tard, leur fille, Cécile, réalise un documentaire sur leur rencontre. Ils se revoient à cette occasion. Toujours marqués par leur amour passé, ils vont alors chercher un chemin pour revenir l’un vers l’autre…