Sprite, a 20-year-old young adult, returns to Chelles after a breakup. To pay for his driver’s license and please his parents, he joins Allo Nettoyo, a night-time cleaning start-up in the Paris suburbs. Unable to get around without a permit, he adopts the “baise-en-ville” technique—taught by his driving instructor—which involves spending the night at girls’ places of girls he meets through a dating app. Sprite struggles with this new approach to seduction.
Sprite, een 20-jarige jongvolwassene, keert terug naar Chelles na een relatiebreuk. Om zijn rijbewijs te kunnen betalen en zijn ouders een plezier te doen, gaat hij bij Allo Nettoyo werken, een nachtelijk schoonmaakbedrijf in de Parijse buitenwijken. Omdat hij zich niet kan verplaatsen zonder rijbewijs, gebruikt hij de “baise-en-ville” techniek – geleerd door zijn rij-instructeur – waarbij hij de nacht doorbrengt bij meisjes die hij ontmoet via een datingapp. Sprite worstelt met deze nieuwe manier van verleiden.